📘 Chapter 2 · बगीचे का घोंघा
The garden snail — an Eklavya story about a snail who lives his whole life in one small garden, then ventures out and discovers how astonishing the wider world is. From एकलव्य प्रकाशन's book 'छींका-छींक'.
📌 What's tested in the school exam? Only the 📋 स्कूल नोट्स tab and the 🎯 क्विज़ tab. Everything else (story, videos, activities) is bonus learning to build confidence — it won't appear on the school exam.
📋 The Asian School, Kingdom of Bahrain · TESTED IN EXAM
Grade 5 · Hindi · April Notes (2026-27)
Everything Crispin will be tested on lives on this page. The 🎯 क्विज़ tab and the 📝 timed exam pull questions only from these notes — nothing else. So mum can confidently drill from here.
शब्दार्थ · Word meanings
विलोम शब्द · Opposites
Try to recall the opposite before tapping the card.
पर्यायवाची शब्द · Synonyms
Each word has two synonyms in the school list.
प्रश्न उत्तर · Comprehension (school's expected wording)
Try answering each question in your head using the school's exact phrasing, then reveal to check.
1.घोंघा बगीचे के बाहर क्यों जाना चाहता था?
उत्तर — घोंघा बगीचे के बाहर वहाँ की दुनिया देखने के लिए जाना चाहता था।
Answer: The snail wanted to go outside the garden to see the world out there.
2.घोंघे को बाहर की दुनिया कैसी लगी?
उत्तर — घोंघा बाहर की दुनिया देखकर चकित रह गया। उसके सामने बहुत बड़ा, लंबा और चौड़ा-सा मैदान था।
Answer: The snail was astonished when he saw the world outside. In front of him was a vast, long and wide field.
3.घोंघे ने पहली बार क्या-क्या देखा?
उत्तर — घोंघे ने लाल चींटों को देखा। फुदक-फुदककर पेड़ पर चढ़ती गिलहरी को देखा। गेंद के पीछे भागता कुत्ता देखा।
Answer: The snail saw red ants. He saw a squirrel hopping up a tree. He saw a dog chasing a ball.
4.घोंघे का सिर क्या देखकर चकरा गया?
उत्तर — घोंघे का सिर आसमान तक जाते खजूर और बड़ के लंबे पेड़ को देखकर चकरा गया।
Answer: The snail's head spun when he saw the date palm reaching up to the sky and the giant banyan tree.
वाक्य बनाओ · Frame your own sentence
Use each word in a sentence of your own. Try first, then peek at the sample.
अचानक — /achanak/ · "suddenly"
• अचानक बारिश शुरू हो गई।
• क्रिस्पिन ने अचानक गोल कर दिया।
• अचानक बिजली चली गई।
• Suddenly it started raining. • Crispin suddenly scored a goal. • Suddenly the power went out.
मज़ेदार — /mazedaar/ · "fun / interesting"
• यह कहानी बहुत मज़ेदार है।
• हमने मज़ेदार खेल खेला।
• बगीचे में मज़ेदार समय बीता।
• This story is very fun. • We played a fun game. • We had a fun time in the garden.
🧠 HOT · Higher-order thinking
घोंघे की उम्र की पहचान कैसे की जाती है?
How is a snail's age identified?
घोंघे की उम्र उसके शंख (खोल) पर बने छल्लों या रेखाओं से पहचानी जाती है। जैसे-जैसे घोंघा बड़ा होता है, उसके शंख पर नए छल्ले जुड़ते जाते हैं — ठीक वैसे ही जैसे पेड़ की उम्र उसके तने में बने वलयों से पता चलती है।
A snail's age is identified by counting the rings or growth lines on its shell. As the snail grows, new rings get added to its shell — just like a tree's age is told by counting the rings inside its trunk.
📝 Assignment
रेंगकर चलने वाले दो कीड़ों के चित्र बनाइए और उनके बारे में चार पंक्तियाँ लिखिए।
Draw pictures of two crawling insects and write four lines about them. (Do this in your Hindi notebook — keep them ready for class.)
Suggested insects: चींटी (ant), गुबरैला / बीटल, घोंघा (snail), केंचुआ (earthworm), इल्ली / caterpillar
Once you've memorised this page, head to the 🎯 क्विज़ tab to test yourself with auto-graded questions drawn from these notes.
🎁 Bonus learning · NOT on the school exam. Picture-talk warm-up from the NCERT textbook page — useful for vocabulary & conversation, but the school doesn't test on these.
Look at the picture · चित्र को ध्यान से देखो
A happy snail in a flowery garden.
Talk before reading · बातचीत के लिए
These warm-up questions don't need a "right" answer — they just get the brain ready. Try answering them in Hindi if you can, or in English first.
यह कौन-सा जीव है?
Which creature is this?
यह एक घोंघा है।
This is a snail. Notice the spiral shell on its back and two small antennae.
आपने इसे कहाँ देखा है?
Where have you seen one?
घोंघे आमतौर पर बगीचे में, गीली ज़मीन पर, या बारिश के बाद दिखते हैं।
Snails are usually seen in gardens, on damp ground, or after rain. In Bahrain you might spot them after a humid evening near plants.
आपने इसे किस मौसम में अधिक देखा है?
In which season do you see them more?
बारिश के मौसम में (वर्षा ऋतु में) घोंघे अधिक दिखते हैं।
Snails come out more in the rainy season — they like moisture.
आपको अपने घर और विद्यालय में कौन-कौन से जीव दिखाई देते हैं?
Which creatures do you see at home and at school?
चींटी, मक्खी, छिपकली, कौआ, कबूतर, बिल्ली, कुत्ता, तितली, मकड़ी…
ant, fly, lizard, crow, pigeon, cat, dog, butterfly, spider — name the ones you see.
घोंघा उन जीवों से किस बात में भिन्न है?
How is the snail different from those creatures?
घोंघा बहुत धीरे चलता है। उसकी पीठ पर एक शंख (खोल) होता है जिसमें वह छुप सकता है। उसके पैर नहीं होते।
The snail moves very slowly. It carries a shell on its back (a "house") that it can hide inside. It has no legs — it glides on a muscular foot.
🎁 Bonus vocabulary · NOT directly tested. The 4 words from the school's शब्दार्थ list are on the 📋 स्कूल नोट्स tab — that's what gets marked. These extra 42 words help you read the story comfortably.
Words you'll meet in this story
Learn these before reading. Tap any card to hear it.
Setting & characters
Verbs · what they do
Things the snail sees outside
Feelings & descriptive words
💡 Story in one line
A घोंघा (snail) lives his whole life in a small बगीचा (garden). He sneaks out through a छेद (hole) and is चकित (amazed) — the world is बहुत बड़ा (very big) and अद्भुत (wondrous). If you know those 6 words you'll get the whole story.
🎁 Bonus read-along · NOT a test surface. Use this to enjoy the full story; the school's questions about it are summarised on the 📋 स्कूल नोट्स tab.
Read along · बगीचे का घोंघा
Hover any underlined word to see its meaning. Click to hear it spoken.
Scene 1 · the small garden
बहुत समय पहले की बात है।
एक बगीचे में एक
घोंघा
रहता था।
जानते हो
घोंघा कैसा होता है?
बगीचा बहुत छोटा और
सुंदर था। घोंघे ने अपना
सारा जीवन
उसी बगीचे में बिताया था।
उसे बगीचे के एक छोर से
दूसरे छोर तक
पहुँचने में
पूरे दो दिन
लगते थे।
इतने समय तक वहाँ रहने के कारण घोंघा बगीचे का
कोना-कोना
पहचान गया था।
Scene 2 · the hole & mother's warning
पर कभी-कभी
घोंघे को लगता था,
इस बगीचे के बाहर
क्या होगा? कैसी होती होगी
बाहर की दुनिया?
बगीचे की दीवार में एक
छेद था। घोंघा
प्रतिदिन
उस छेद को देखता था। उसे
याद आता था
कि उसकी माँ
उससे कहा करती थीं,
"वहाँ कभी मत जाना।
वह दुनिया हमारी दुनिया से
बहुत अलग है।"
Scene 3 · the brave decision
घोंघा कुछ और दिन
सोचता रहा।
फिर उसने तय कर लिया,
"मैं बाहर जाकर देखूँगा कि दुनिया कैसी है।"
यह सोचकर उसने अपना सामान
अपने शंख में
बाँध लिया।
अगले दिन
सूरज निकलने के पहले
ही घोंघा निकल पड़ा।
बगीचा पीछे छोड़ दिया।
Scene 4 · "The world is so big!"
घोंघा छेद में घुसा और
जल्दी ही बाहर निकल आया।
बाहर आते ही घोंघा चकित रह गया।
जितनी दूर तक उसकी आँखें देख सकती थीं, उतना उसने देखा।
उसके सामने बहुत बड़ा,
लंबा और
चौड़ा-सा
मैदान था।
वास्तव में वह बच्चों के खेलने की जगह थी।
पर घोंघे ने तो सोचा ही नहीं था कि इतनी बड़ी जगह भी हो सकती है।
"वाह!
दुनिया सचमुच
कितनी बड़ी है", घोंघे ने कहा।
Scene 5 · the falling leaf · "uee!"
उसी समय खड़-खड़ की
ध्वनि आई।
घोंघे को लगा कि पूरा आकाश
ढँक गया है।
वह डर के मारे
जोर से चिल्लाया, "उई!"
फिर वह अपने ऊपर हँसने लगा।
उसने देखा कि एक सूखा पत्ता
उसके ऊपर आ गिरा था।
"वाह! दुनिया तो कितनी मज़ेदार
है", घोंघे ने कहा। वह उस सूखी-भूरी
पत्ती के नीचे से बाहर निकल गया।
Scene 6 · ants & the "mountain"
घोंघे ने अपने जीवन में पहली बार
लाल चींटों को देखा।
वे अपने लंबे-पतले पाँवों से
इधर-उधर
आ-जा रहे थे।
थोड़ा आगे एक बड़ा-सा पत्थर
पड़ा हुआ था। घोंघे को लगा यह कोई
पहाड़ होगा।
वह झट से
उस पर चढ़ गया
और देखने लगा।
Scene 7 · squirrel, ball, dog · everything moves fast!
उसने देखा कि एक गिलहरी
फुदक-फुदककर
एक पेड़ पर
चढ़ गई।
उसने देखा कि दूर एक गेंद
लुढ़कती हुई
जा रही है और एक कुत्ता
उसके पीछे भाग रहा है।
"वाह! दुनिया में सब कुछ कितनी
तेज़ी से चलता है", घोंघे ने कहा।
"बगीचे में तो सबकुछ धीरे-धीरे चलता था।"
Scene 8 · the giant trees · "I'll stay!"
तभी अचानक
उसने एक ऐसी चीज़ देखी जिससे उसका
सर चकरा गया।
अभी तक तो घोंघे ने पौधे या
छोटे पेड़ ही देखे थे। पर यहाँ पर तो एक ऐसा लंबा पेड़ था जो पूरे आसमान तक जाता था।
बेचारे घोंघे ने कभी
खजूर का पेड़ नहीं देखा था।
वहाँ एक और पेड़ था जो इतना बड़ा था कि घोंघा उसके एक छोर से दूसरे छोर तक भी नहीं देख पाता था।
बड़ के पेड़ से जो उसका
पाला पड़ गया था, इसलिए।
घोंघे की आँखें आश्चर्य से
और भी खुल गईं। उसने कहा, "वाह, सचमुच दुनिया कितनी
अद्भुत है!"
घोंघे ने तय कर लिया कि अब तो वह इस दुनिया में ही रहेगा।
— एकलव्य प्रकाशन की पुस्तक 'छींका-छींक' से साभार
🎁 Bonus media · NOT a test surface. Watch / listen to absorb the chapter naturally before drilling the school notes.
🎬 Watch & listen
Three ways to absorb the chapter — pick whichever helps most. Best routine: watch the lecture once → listen to the audio while following the Story tab → finally use TTS for any lines you want to hear again.
📺 Animated lecture · NCERT explanation
Full chapter explained with visuals. Best for the first pass.
🔊 Audio reading · the full story aloud
A native Hindi reading of the chapter. Listen with the Story tab open in another window.
⚡ TTS · pick a scene
The browser will read any scene aloud. Slower than the YouTube reader, useful for one line at a time.
🎯 क्विज़ · TESTED · School-aligned only
Auto-graded test
Every question here comes directly from the April school notes — शब्दार्थ, विलोम, पर्यायवाची, comprehension, वाक्य बनाओ, and the HOT question. 21 questions in the bank · 15 random per attempt · retake as many times as you like.
🎯 Mum's checklist: Crispin is exam-ready when he can score 80%+ on three attempts in a row. Each attempt picks a different random subset, so it's a real test of memory rather than just remembering the answer order.
🎁 Bonus textbook activities · NOT on the school exam. These are the back-of-chapter activities from the NCERT textbook — useful enrichment, but the school's mark scheme follows the April notes only.
🎨 गतिविधियाँ · activities
1. मिलान कीजिए · match the snail's words to the moment
Tap any pair below to reveal which "Wow!" the snail said when. Then tap again to hide.
2. विभिन्न ध्वनियाँ · sound words
The dry leaves go "खड़-खड़". What sound do these make? Click to reveal a common Hindi onomatopoeia.
3. अपनी-अपनी विशेषताएँ · each thing's special quality
Tap each card to reveal what makes that thing special, based on the story.
4. भाषा की बात · sentence builder
Make your own sentences using these words from the story. Tap each to see one example.
5. घोंघे से आपकी भेंट · meet the snail
Imagine the children at the playground met the snail. What might they say to each other? Here's a starter — try to imagine the rest, then check the sample below.
(One way the conversation could go — yours can be totally different. The point is to imagine!)
6. अनुमान और कल्पना · imagine & speculate
Use your imagination — these don't have one right answer.
घोंघा उद्यान में कब से रह रहा होगा?
Guess how long the snail had been in the garden.
कहानी में लिखा है — "घोंघे ने अपना सारा जीवन उसी बगीचे में बिताया था।" इसका मतलब है कि वह अपने जन्म से ही वहीं रहता था।
The story says he had spent his "entire life" there — so probably from birth.
घोंघे को उद्यान के एक छोर से दूसरे छोर तक जाने में दो दिन लगते थे और वापस लौटने में 48 घंटे। ऐसा क्यों?
क्योंकि दो दिन = 48 घंटे! दोनों बातें एक ही हैं। यह एक मज़ेदार पहेली थी।
Because two days IS 48 hours — they're the same thing! It's a tricky question.
7. विपरीत शब्द · opposites
Try to find the opposites of these words from the story.